В связи с тем, что по сути аппарат и секретариат Президента Украины это его канцелярия - считаю возможным и даже необходимым переименовать Администрацию Президента в Канцелярию.
Об этом пишет на своей странице в Фейсбуке на своей странице в Фейсбуке известный украинский автогонщик и активный блогер Алексей Мочанов.
Мне кажется, понятие Администрация ко многому обязывает, многих пугает и дезоринтирует. Дезинформирует и гипертрофирует полномочия с функциями. Функция канцелярии первого лица - обеспечить Первое лицо, своего шефа не только скрепками, скоросшивателями и бумагой формата А4 с папками да файликами, а и необходимой информацией для принятия Президентом решений.
Если верить всезнающей википедии, канцелярия (латинское cancellaria, от cancelli) - это решётка, загородка или помост для обнародования решений и распоряжений властей.
Но у нас сейчас на слово "администрация" реакция на местах ещё более цепенящая, чем при коммуняках на слово "райком". (Может потому некоторые всё ещё скучают по совку, что там им слышится "рай", а здесь - ад?).
Огромное здание на Банковой, выстроенное кокак главный политический центр однопартийной Украинской Советской Социалистической Республики - явно велик для канцелярии и секретариата даже самого Первого лица.
Не по Сеньке шапка!
А Банковая - не по Лёнькам, не по Витькам. И не по Петькам (вспомнился почему-то Симоненко всуе...)
И кстати, обьясните мне и Антону Геращенко внятно, у нас парламентско-президентская республика? Или президентско-парламентская? И почему республика? Почему не феодализм, если вокруг одни феодалы, вассалы и крепостные?
Давайте научимся называть вещи и понятия с определениями - своими именами. Может тогда и путаницы поубавится.
В нас и вокруг нас.
