У Польщі надрукували карту розділеної України в урядовому буклеті

У рекламному буклеті Поморського воєводства Польщі помилково надрукували карту розділеної навпіл України. 

Про це пише Gazeta Wyborcza, відзначаючи, що неправильне зображення сусідньої країни помітила блогер Ганна Матусевич, передає Дзеркало тижня. Вона розмістила знімок на своїй сторінці Twitter, написавши, що вона "шокована" таким описом кордонів України.

 Помилка на мапі полягала тому, що кордони на ній позначили таким же кольором, яким була зображена і річка Дніпро. Таким чином вийшло, ніби Україна складається з двох частин: західної і східної. При цьому на сході залишилися окупований армією Росії Крим і охоплений війною Донбас. Польські журналісти звернулися за роз'ясненнями до місцевої влади Поморського воєводства, а ті почали вимагати пояснень від компанії Mr Bloom, яка надрукувала рекламні буклети для відомства з неправильною картою України.

 У дизайнерському агентстві пояснили прикре зображення "технічною помилкою", попросили вибачення і пообіцяли передрукувати всі буклети заново з правильним зображенням українських кордонів. При цьому в Mr Bloom запевнили, що "розділення" України не відповідає політичній позиції ні Польщі, ні співробітників компанії, бойовики переплутали герб Коломиї з польським і самі викрили неувдалу провокацію з "найманцями з Польщі".

 Джерело: http://ukr.obozrevatel.com/